Atman means a individual life. Atman refers to "the essence of every living thing." this includes plants and animals. Brahman means the collective souls of everyone. Brahman is the soul of everything that has been or ever will be. each individual soul comes from Brahman.